| ISBN/价格： | 978-7-308-26761-8:CNY58.00 |
|---|
| 作品语种： | chi eng |
|---|
| 出版国别： | CN 330000 |
|---|
| 题名责任者项： | 英译浙江诗路绝美名篇/.赵学德, 黄尚戎译 |
|---|
| 出版发行项： | 杭州:,浙江大学出版社:,2025.11 |
|---|
| 载体形态项： | xi, 230页:;+21cm |
|---|
| 一般附注： | 国家社科基金中华学术外译项目的阶段性成果 |
|---|
| 相关题名附注： | 英文并列题名取自封面 |
|---|
| 提要文摘： | 本书围绕浙江文化精华之“链”和诗画山水之“链”的发展宏图，基于“浙江诗路”千年文化底蕴和千里灵山秀水，整合浙东唐诗之路、大运河诗路、钱塘江诗路、瓯江山水诗路四条诗路的基础资料，按照行政区域和创作时间顺序合理编排，精选了雅俗共赏、童叟皆知、影响深远的百首古诗词名篇，包括李白、白居易、王维、孟浩然、苏轼、李清照、陆游等大文豪的传世佳作，每首配有英语译文，并配有导读。 |
|---|
| 并列题名： | English translations of beautiful masterpieces of Zhejiang poetry road eng |
|---|
| 题名主题： | 古典诗歌 诗集 汉语 英语 中国 |
|---|
| 中图分类： | I222 |
|---|
| 个人名称等同： | 赵学德 译 |
|---|
| 个人名称等同： | 黄尚戎 译 |
|---|
| 记录来源： | CN 江苏新华 20251202 |
|---|